Master Class CITIA

janvier 2009 Annecy (Veyrier du Lac)

Adaptations littéraire et graphique pour l'animation

[EVENEMENT ANNULE]

Jean-Luc François

Jean-Luc François, né en 1964 en Champagne, est diplômé des Beaux-Arts de Troyes (1986) et de Reims (1988) où il commence à aborder l’animation. Il complète sa formation au CFT Gobelins les deux années suivantes.

Depuis 1985, son parcours de réalisateur passe par l’institutionnel, la publicité, l’habillage de chaîne. C’est à partir de 1991 qu’il devient assistant réalisateur sur nombre de séries TV (Bravo la Famille, En attendant Noël, Flash Gordon, Papyrus, Paddington, entre autres), jusqu’à ce que Les Armateurs lui confient la réalisation de la série T’choupi (65 x 5’) en 1998 et 1999. Il poursuivra par différentes séries utilisant la 3D, la 2D Flash ou encore l’animation traditionnelle. Toujours pour Les Armateurs, il réalise son premier long métrage T’choupi, sorti en salles en avril 2004.

La même année, il fait en Flash le pilote de la série Allez raconte d’après les bandes dessinées de Lewis Trondheim et José Parrondo (Éditions Delcourt), série qu’il coréalise en 2005 pour M6. En parallèle, deux autres de ses séries en 3D voient le jour : Grabouillon (2 x 52 épisodes de 6’30”) pour France 5, adaptation d’une BD également parue chez Delcourt, et Adibou Aventures (40 x 5’), adaptation d’un jeu vidéo.

Depuis 2007, Jean-Luc François a rejoint le studio Blue Spirit Animation comme directeur artistique. Il développe de nouveaux projets de séries tels que Les P’tites Poules (Éditions Pocket), Le Journal de Victor (Éditions Delcourt/Collection Shampooing), Agathe Saugrenu (Éditions Dupuis/Collection Punaise). Actuellement, il oeuvre pour Canal+ sur la série Ovni (52 x 5’) d’après une BD de Lewis Trondheim et Fabrice Parme.

Benoît Chieux

Benoît Chieux est né à Lille en 1969. Il est diplômé de l’école Émile Cohl section illustration, lauréat du concours général section arts plastiques, sélectionné pour l’exposition internationale du livre pour enfants à Bologne et il obtient un brevet de technicien option dessins animés en 1990. Depuis lors il est directeur artistique du studio Folimage.

De 1993 à 1996, il oeuvre en tant que directeur artistique et scénarimageur sur Ma petite planète chérie (26 x 5’, série éducative sur la protection de l’environnement), tout en poursuivant un travail d’illustrateur pour Grimm Press Edition.

Entre 1996 et 2002, il travaille respectivement comme coscénariste et créateur graphique de L’Enfant au grelot (26’, Cartoon d’or 1998), participe au projet Patate et le jardin potager (26’, spécial TV sélectionné à Annecy en 2001) en tant que auteur réalisateur, et se trouve être l’auteur de Mica (26 x 6’ en image de synthèses).

En 2008, il collabore au long métrage Mia et le Migou en tant que directeur artistique, adaptateur et scénarimageur. Parallèlement, il enseigne dans les écoles La Poudrière à Valence et Émile Cohl à Lyon.